unterwegs
Traduction
en route, en chemin, en déplacement
Exemples
Ich bin gerade unterwegs nach Hause.
Je suis en route pour la maison.
Wir essen oft unterwegs.
Nous mangeons souvent en chemin.
Er ist viel geschäftlich unterwegs.
Il est souvent en déplacement pour le travail.
Modèles grammaticaux
être en route (unterwegs sein) Je suis en route.
en chemin (unterwegs) Nous avons mangé en chemin.
Mots similaires
Syn: en route; Ant: à la maison
Étymologie
De 'unter' (sous/parmi) + 'Wegs' (génitif de Weg 'chemin').
Astuces de mémorisation
Pensez à être 'sous' l'influence du 'chemin'.