unterwegs
訳
途中で, 外出中で, 旅行中で
例文
Ich bin gerade unterwegs nach Hause.
私は今、家に向かっている途中です。
Wir essen oft unterwegs.
私たちはよく出先で食事をします。
Er ist viel geschäftlich unterwegs.
彼は仕事でよくあちこち飛び回っています。
文法パターン
unterwegs sein（移動中である，出かけている） Ich bin gerade unterwegs.
unterwegs（途中で） Wir haben unterwegs gegessen.
類似語
auf dem Weg; Antonym: daheim
語源
unter (〜の間/下) + Wegs (Weg「道」の属格) = 道の途中で
覚えるためのヒント
「道の下（中）」にいるイメージで「移動中」と覚える。