der Mitstreiter
Traduction
compagnon de lutte, allié, partisan
Exemples
Wir suchen Mitstreiter für unser Projekt.
Nous cherchons des alliés pour notre projet.
Er war ein treuer Mitstreiter für die Gerechtigkeit.
Il était un fidèle compagnon de lutte pour la justice.
Modèles grammaticaux
chercher des alliés pour qch Nous cherchons des alliés pour l'environnement.
Mots similaires
Synonymes : der Verbündete, der Kamerad ; Antonymes : der Gegner, der Feind
Étymologie
Composé de 'Mit-' (avec, co-) et 'Streiter' (combattant), de 'streiten' (lutter). Signifie littéralement 'co-combattant'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'lutter *avec* quelqu'un' pour une cause commune. 'Streiter' vient de 'streiten' (lutter).