die Reparatur
Traduction
réparation, dépannage
Exemples
Die Reparatur des Autos dauert lange.
La réparation de la voiture prend beaucoup de temps.
Das Fahrrad ist in Reparatur.
Le vélo est en réparation.
Modèles grammaticaux
la réparation de ((qch.)) La réparation du toit est chère.
être en réparation La voiture est en réparation.
Mots similaires
Synonymes : Instandsetzung, Ausbesserung; Antonymes : Beschädigung (dommage), Zerstörung (destruction)
Étymologie
Du latin 'reparare' (préparer à nouveau). Apparenté au mot français 'réparation'.
Astuces de mémorisation
Le mot est presque identique au mot français 'réparation'. Il faut juste se souvenir que c'est un nom féminin ('die').