das Revier
Traduction
territoire, secteur, circonscription, bassin minier
Exemples
Der Löwe verteidigt sein Revier.
Le lion défend son territoire.
Das ist das Revier der örtlichen Polizei.
C'est le secteur de la police locale.
Das Ruhrgebiet ist ein altes Bergbaurevier.
La région de la Ruhr est un ancien bassin minier.
Modèles grammaticaux
défendre son territoire défendre son territoire Le lion défend son territoire. Der Löwe verteidigt sein Revier.
Mots similaires
das Gebiet (zone), der Bezirk (district), die Zone (zone)
Étymologie
De l'ancien français 'riviere' (rive, zone de chasse le long d'une rivière). Lié au mot anglais 'river'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un policier qui 'revoit' son 'Revier' (secteur), ou un animal qui 'revoit' son territoire.