Nomen

das Revier

คำแปล

อาณาเขต, เขต, พื้นที่, ถิ่น

Der Löwe verteidigt sein Revier.

สิงโตปกป้องอาณาเขตของมัน

Das ist das Revier der örtlichen Polizei.

นี่คือเขตของตำรวจท้องที่

Das Ruhrgebiet ist ein altes Bergbaurevier.

แคว้นรูร์เป็นเขตเหมืองแร่เก่าแก่

ปกป้องอาณาเขตของตน ปกป้องอาณาเขตของตน สิงโตปกป้องอาณาเขตของมัน Der Löwe verteidigt sein Revier.

das Gebiet (พื้นที่), der Bezirk (เขต), die Zone (โซน)

มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'riviere' (ริมฝั่งแม่น้ำ, พื้นที่ล่าสัตว์ริมแม่น้ำ) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'river' ในภาษาอังกฤษ

ลองนึกภาพตำรวจกำลัง 'review' (ตรวจสอบ) 'Revier' (เขต) ของเขา หรือสัตว์กำลัง 'review' (สำรวจ) อาณาเขตของมัน