die Schlüsselrolle
Traduction
rôle clé, rôle essentiel
Exemples
Sie spielt eine Schlüsselrolle im Projekt.
Elle joue un rôle clé dans le projet.
Bildung hat eine Schlüsselrolle für die Zukunft.
L'éducation a un rôle clé pour l'avenir.
Modèles grammaticaux
jouer un rôle clé ((dans qc.dat)) eine Schlüsselrolle ((in+3)) spielen Elle joue un rôle clé dans l'entreprise.
avoir un rôle clé ((pour qc.acc)) eine Schlüsselrolle ((für+4)) haben La technologie a un rôle clé pour l'économie.
Mots similaires
Synonymes : die Hauptrolle (rôle principal), die zentrale Rolle (rôle central)
Étymologie
Composé de 'Schlüssel' (clé) et 'Rolle' (rôle). Signifie littéralement 'rôle clé'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un rôle qui est la 'clé' pour débloquer le succès d'un projet ou d'une situation.