der Schatz
Traduction
trésor, chéri, mon amour, bien-aimé
Exemples
Der Pirat fand einen Schatz.
Le pirate a trouvé un trésor.
Hallo mein Schatz, wie geht es dir?
Bonjour mon chéri, comment vas-tu ?
Modèles grammaticaux
trouver/chercher ((qqch)) Le pirate cherche un trésor.
mon chéri (comme appellation) Viens ici, mon chéri.
Mots similaires
Synonymes : Kostbarkeit (objet précieux), Vermögen (fortune) ; Liebling (chéri)
Étymologie
Vient du vieux haut allemand 'scaz' (bétail, propriété, argent), désignant la richesse ou quelque chose de valeur.
Astuces de mémorisation
Imaginez un coffre au trésor ('Schatzkiste') ou pensez à appeler un être cher votre 'trésor' personnel.