auffälligste
Traduction
le/la plus frappant(e), le/la plus remarquable
Exemples
Das ist das auffälligste Gebäude der Stadt.
C'est le bâtiment le plus frappant de la ville.
Ihr auffälligstes Merkmal ist ihr Lächeln.
Son trait le plus marquant est son sourire.
Modèles grammaticaux
le/la plus frappant(e) + nom C'est la robe la plus frappante du magasin.
Mots similaires
Synonymes: bemerkenswerteste, markanteste; Antonymes: unauffälligste, dezenteste
Étymologie
Superlatif de 'auffällig', de 'auf-' (sur) + 'fallen' (tomber). Quelque chose qui 'tombe sur' les yeux.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui 'tombe' ('fällt') 'sur' ('auf') votre regard, ce qui en fait la chose la plus remarquable.