aufstrebend
Traduction
ambitieux, prometteur, émergent
Exemples
Sie ist eine aufstrebende Politikerin.
C'est une femme politique prometteuse.
Das ist ein aufstrebendes Viertel in der Stadt.
C'est un quartier émergent de la ville.
Modèles grammaticaux
un(e) ... prometteur/prometteuse C'est une artiste prometteuse.
Mots similaires
Synonymes: ehrgeizig, ambitioniert, emporstrebend; Antonymes: stagnierend, absteigend
Étymologie
Participe présent du verbe 'aufstreben' (aspirer à s'élever), composé de 'auf' (vers le haut) et 'streben' (s'efforcer).
Astuces de mémorisation
Pensez à une plante qui 's'efforce de monter' (aufstreben) vers le soleil. Elle est en pleine croissance et ambitieuse.