erneuern
Traduction
rénover, renouveler, remplacer
Exemples
Wir müssen unseren Pass erneuern.
Nous devons renouveler notre passeport.
Das alte Haus wurde komplett erneuert.
La vieille maison a été entièrement rénovée.
Er erneuerte sein Versprechen.
Il a réaffirmé sa promesse.
Modèles grammaticaux
((qc.)) renouveler/rénover (qc.) Nous devons renouveler le contrat.
Mots similaires
Synonymes : rénover, rafraîchir, prolonger; Antonymes : laisser se démoder, maintenir
Étymologie
Du préfixe 'er-' (indiquant un processus) + 'neu' (nouveau) + '-ern' (suffixe verbal). Signifie littéralement 'rendre nouveau'.
Astuces de mémorisation
Pensez au processus ('er-') de rendre quelque chose 'neu' (nouveau) à nouveau, comme un passeport, une maison ou un contrat.