errichten
Traduction
ériger, construire, établir, fonder
Exemples
Sie wollen ein neues Gebäude errichten.
Ils veulent construire un nouveau bâtiment.
Die Firma wurde vor 50 Jahren errichtet.
L'entreprise a été fondée il y a 50 ans.
Modèles grammaticaux
((qqch)) ériger/établir ((qqch)) La ville a érigé un nouveau monument.
Mots similaires
Synonymes: construire, fonder, établir; Antonymes: démolir, détruire
Étymologie
'er-' (préfixe indiquant l'achèvement) + 'richten' (dresser, redresser). Donc : dresser quelque chose complètement.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'ériger'. 'Errichten' a une sonorité similaire et le même sens de base.