leuchten
Traduction
briller, luire, éclairer
Exemples
Die Sterne leuchten am Himmel.
Les étoiles brillent dans le ciel.
Seine Augen leuchteten vor Freude.
Ses yeux brillaient de joie.
Kannst du mir bitte leuchten?
Peux-tu m'éclairer, s'il te plaît ?
Modèles grammaticaux
leuchten briller, luire Die Sterne leuchten am Himmel.
leuchten ((de qqch.dat)) briller de qqch. Ses yeux leuchtèrent de joie.
((qqn.dat)) leuchten éclairer qqn. Peux-tu m'éclairer, s'il te plaît ?
Mots similaires
Synonymes : scheinen, strahlen, glänzen
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'liuhten', apparenté à 'Licht' (lumière).
Astuces de mémorisation
Associez-le au mot allemand pour 'lumière', 'Licht'. Si quelque chose a de la 'Licht', il peut 'leuchten'.