das Verfahren
Traduction
procédure, procédé, méthode, procès
Exemples
Wir müssen ein neues Verfahren entwickeln.
Nous devons développer un nouveau procédé.
Das gerichtliche Verfahren dauert lange.
La procédure judiciaire dure longtemps.
Dieses chemische Verfahren ist sehr komplex.
Ce procédé chimique est très complexe.
Modèles grammaticaux
développer un ((procédé)) Wir müssen ein neues Verfahren entwickeln.
engager une ((procédure)) Die Behörde hat ein Verfahren eingeleitet.
Mots similaires
Synonymes: la méthode, le procédé, le processus
Étymologie
De ver- (préfixe) + fahren (aller/conduire). Manière de procéder.
Astuces de mémorisation
Pensez à la façon de 'conduire' (fahren) une opération.