überstellen
Traduction
transférer, remettre, extrader
Exemples
Der Gefangene wurde der Polizei überstellt.
Le prisonnier a été remis à la police.
Man wird ihn an die Justiz überstellen.
Il sera transféré à la justice.
Modèles grammaticaux
transférer ((qqn)) ((à qqn/qqch)) transférer ((qqn)) ((à qqn/qqch)) Ils ont transféré le suspect à la police.
Mots similaires
Synonymes: übergeben, ausliefern
Étymologie
De 'über' (vers l'autre côté) + 'stellen' (placer). Littéralement 'placer de l'autre côté', c'est-à-dire transférer à une autre autorité.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'stellen' (placer) quelqu'un 'über' (de l'autre côté) d'une frontière, c'est-à-dire le remettre.