überstellen
คำแปล
ส่งมอบตัว, ส่งผู้ร้ายข้ามแดน
ตัวอย่าง
Der Gefangene wurde der Polizei überstellt.
นักโทษถูกส่งมอบตัวให้ตำรวจ
Man wird ihn an die Justiz überstellen.
เขาจะถูกส่งตัวไปยังฝ่ายตุลาการ
รูปแบบไวยากรณ์
ส่งมอบ((ใคร))ให้((แก่ใคร/องค์กร)) ((j-n)) ((an j-n/et4)) überstellen พวกเขาส่งมอบตัวผู้ต้องสงสัยให้ตำรวจ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: übergeben, ausliefern
ที่มาของคำ
จาก 'über' (ข้ามไป) + 'stellen' (วาง) แปลตรงตัวว่า 'วางไปอีกฝั่ง' คือการส่งต่อไปยังหน่วยงานอื่น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'stellen' (วาง) ใครสักคน 'über' (ข้าม) พรมแดนไป นั่นคือการส่งมอบตัว