der Ausverkauf
Traduction
soldes, liquidation, épuisement des stocks
Exemples
Der Laden macht einen großen Ausverkauf.
Le magasin fait de grandes soldes.
Wegen des Ausverkaufs ist alles billiger.
Tout est moins cher à cause des soldes.
Der Ausverkauf der Konzertkarten war schnell.
La vente de tous les billets de concert a été rapide.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((im Ausverkauf)) acheter qch. en solde Ich habe die Jacke im Ausverkauf gekauft.
Mots similaires
Synonymes : Schlussverkauf (liquidation pour fermeture), Sonderangebot (offre spéciale).
Étymologie
Composé de 'aus' (hors de) et 'Verkauf' (vente). Littéralement une 'vente-dehors', comme si tout sortait du magasin.
Astuces de mémorisation
Imaginez que lors d'une 'Verkauf' (vente), tout le stock est vendu et sort 'aus' (hors) du magasin.