der Ausverkauf
คำแปล
การลดราคา, การขายล้างสต็อก, การขายหมดเกลี้ยง
ตัวอย่าง
Der Laden macht einen großen Ausverkauf.
ร้านกำลังจัดลดราคาครั้งใหญ่
Wegen des Ausverkaufs ist alles billiger.
ทุกอย่างถูกลงเพราะการลดราคา
Der Ausverkauf der Konzertkarten war schnell.
ตั๋วคอนเสิร์ตขายหมดอย่างรวดเร็ว
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((im Ausverkauf)) ซื้อ...ตอนลดราคา Ich habe die Jacke im Ausverkauf gekauft.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: Schlussverkauf (การลดราคาปิดกิจการ), Sonderangebot (ข้อเสนอพิเศษ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'aus' (ออกไป) และ 'Verkauf' (การขาย) แปลตรงตัวว่า 'การขายออกไป' เหมือนกับการขายทุกอย่างออกจากร้าน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพร้านค้าที่กำลัง 'Verkauf' (ขาย) สินค้าทั้งหมด 'aus' (ออกไป) จากร้าน