die Beamtin
Traduction
fonctionnaire (femme), agente de la fonction publique
Exemples
Meine Tante ist Beamtin bei der Stadt.
Ma tante est fonctionnaire à la ville.
Die Beamtin stempelte meinen Pass.
La fonctionnaire a tamponné mon passeport.
Modèles grammaticaux
être fonctionnaire être Beamtin
Mots similaires
Synonyms: Staatsdienerin (serviteuse de l'État); Antonyms: Zivilistin (civile)
Étymologie
Dérivé de 'Beamter' (fonctionnaire homme) avec l'ajout du suffixe féminin '-in'. La racine 'Amt' signifie 'bureau', 'fonction'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Amt' (la fonction) et au suffixe '-in' pour le féminin. Notez que la forme correcte est 'Beamtin', pas 'Beamtinn'.