die Begleitpuppe
Traduction
poupée de compagnie, poupée de réconfort
Exemples
Das Kind nimmt seine Begleitpuppe überallhin mit.
L'enfant emmène sa poupée de compagnie partout.
Modèles grammaticaux
une poupée de compagnie pour qn une poupée de compagnie pour quelqu'un La thérapeute a recommandé une poupée de compagnie pour l'enfant traumatisé.
Mots similaires
Synonymes : Trostpuppe (poupée de réconfort), Schmusepuppe (poupée à câliner)
Étymologie
Nom composé de 'Begleitung' (accompagnement) et 'Puppe' (poupée).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'poupée' (Puppe) qui 'accompagne' (begleitet) un enfant pour le réconforter.