die Behördenmitarbeitenden
Traduction
employés de l'administration publique, fonctionnaires, agents publics
Exemples
Die Behördenmitarbeitenden sind sehr kompetent.
Les employés de l'administration sont très compétents.
Es gibt neue Richtlinien für die Behördenmitarbeitenden.
Il y a de nouvelles directives pour les employés de l'administration.
Modèles grammaticaux
((comme sujet/objet)) nom se référant aux employés d'une administration publique. Les employés de l'administration sont en grève.
Mots similaires
Staatsdiener (fonctionnaires), Angestellte im öffentlichen Dienst (employés du service public)
Étymologie
Composé de 'Behörde' (autorité, administration) et 'Mitarbeitenden' (employés, collaborateurs).
Astuces de mémorisation
Pensez aux personnes qui 'travaillent avec' ('mitarbeiten') une 'autorité' ('Behörde').