die Behördenmitarbeitenden
訳
官公庁職員, 公務員, 当局職員
例文
Die Behördenmitarbeitenden sind sehr kompetent.
その官公庁の職員は非常に有能です。
Es gibt neue Richtlinien für die Behördenmitarbeitenden.
官公庁職員向けの新しいガイドラインがあります。
文法パターン
((主語・目的語として)) 官公庁の職員を指す名詞。Die Behördenmitarbeitenden sind im Streik.
類似語
Staatsdiener, Angestellte im öffentlichen Dienst
語源
「Behörde」（官庁）と「Mitarbeitenden」（従業員）の合成語です。
覚えるためのヒント
「官庁で共に（mit-）働く（-arbeitenden）人々」と分解して覚えると分かりやすいです。