der Buchmacher
Traduction
bookmaker, preneur de paris
Exemples
Er wettet oft bei den Buchmachern.
Il parie souvent chez les bookmakers.
Der Buchmacher bietet gute Quoten an.
Le bookmaker propose de bonnes cotes.
Modèles grammaticaux
parier chez ((qqn)) Er wettet oft bei den Buchmachern.
Mots similaires
Wettanbieter (fournisseur de paris)
Étymologie
De 'Buch' (livre) + 'Macher' (faiseur). Littéralement, un 'faiseur de livres', quelqu'un qui tient un registre des paris.
Astuces de mémorisation
Le mot 'buchmachern' est le datif pluriel. On l'utilise avec des prépositions comme 'bei' (chez). Imaginez quelqu'un qui fabrique un livre pour y noter les paris.