das Bündnis
Traduction
alliance, pacte, coalition
Exemples
Die beiden Länder schlossen ein Bündnis.
Les deux pays ont formé une alliance.
Sie traten einem militärischen Bündnis bei.
Ils ont rejoint une alliance militaire.
Modèles grammaticaux
((conclure/former)) une alliance ((avec qn./qc.)) Les pays ont conclu une alliance avec leurs voisins.
une alliance ((contre qn./qc.)) Ils ont formé une alliance contre l'ennemi commun.
Mots similaires
Synonyms: die Allianz, die Koalition, der Pakt
Étymologie
Dérivé du verbe 'binden' (lier). Une alliance 'lie' les parties sur le plan juridique ou politique.
Astuces de mémorisation
Pensez au mot anglais 'bundle' (faisceau). Un 'Bündnis' est comme un faisceau de pays ou de groupes liés par un objectif commun.