der Cantor
Traduction
chantre, maître de chapelle, cantor
Exemples
Der Cantor leitet den Kirchenchor.
Le chantre dirige le chœur de l'église.
Er arbeitet als Cantor in der Gemeinde.
Il travaille comme chantre dans la paroisse.
Modèles grammaticaux
((der Cantor)) le chantre, le maître de chapelle Der Cantor ist für die Kirchenmusik verantwortlich.
Mots similaires
Synonymes: Kantor, Chorleiter (maître de chapelle), Vorsänger (chantre)
Étymologie
Vient du latin 'canere' (chanter), signifiant 'chanteur'. C'est un cognat du mot français 'chantre'.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'chantre' qui dirige le 'chant'. L'orthographe moderne et plus courante en allemand est 'Kantor'.