Nomen

der Cut

Traduction

coupe (film), jaquette (costume)

Der Regisseur macht den letzten Cut.

Le réalisateur fait la coupe finale.

Zur Hochzeit trug er einen Cut.

Il portait une jaquette pour le mariage.

faire une coupe (film) Le réalisateur fait la coupe.

porter une jaquette Il porte une jaquette élégante.

Synonymes : Schnitt (coupe), Cutaway (jaquette)

Emprunt à l'anglais 'cut'. En allemand, il désigne spécifiquement une coupe dans un film ou une jaquette pour homme.

Bien que ce soit le même mot qu'en anglais, retenez ses deux significations spécifiques en allemand : le montage de film et le vêtement formel.