der Drittanbieter
Traduction
fournisseur tiers, prestataire tiers
Exemples
Wir nutzen die Software eines Drittanbieters.
Nous utilisons un logiciel d'un fournisseur tiers.
Der Drittanbieter ist für den Support verantwortlich.
Le fournisseur tiers est responsable du support.
Modèles grammaticaux
logiciel d'un fournisseur tiers Software von einem Drittanbieter Nous obtenons les données d'un fournisseur tiers.
Mots similaires
le Fremdanbieter (fournisseur externe), le Zulieferer (sous-traitant)
Étymologie
Composé de 'dritt-' (troisième) et 'Anbieter' (fournisseur). Le verbe 'anbieten' signifie 'offrir'.
Astuces de mémorisation
Littéralement 'troisième offreur'. Un fournisseur qui n'est pas l'une des deux parties principales d'une transaction.