der Drittanbieter
訳
サードパーティプロバイダー, 第三者提供者
例文
Wir nutzen die Software eines Drittanbieters.
私たちはサードパーティのソフトウェアを利用しています。
Der Drittanbieter ist für den Support verantwortlich.
サポートは第三者提供者の責任です。
文法パターン
Software von einem Drittanbieter サードパーティのソフトウェア Wir beziehen die Daten von einem Drittanbieter.
類似語
der Fremdanbieter (外部提供者), der Zulieferer (供給業者)
語源
「dritt-」(第三の)+「Anbieter」(提供者)から成り立っています。「anbieten」は「提供する」を意味します。
覚えるためのヒント
文字通り「第三の提供者」です。取引の主要な二者以外の提供者を指します。