das Duell
Traduction
duel, face-à-face, confrontation
Exemples
In historischen Romanen kommt es oft zu Duellen.
Les duels sont fréquents dans les romans historiques.
Bei den politischen Duellen ging es hitzig zu.
Les débats politiques étaient animés.
Modèles grammaticaux
se livrer un duel avec qn ((mit j-m)) Les deux chevaliers se sont livrés un duel.
un duel entre A et B ((zwischen+3)) Le duel entre les politiciens était à la télé.
Mots similaires
Zweikampf (combat singulier), combat
Étymologie
Vient du latin 'duellum' (guerre entre deux), lié à 'duo' (deux).
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct du mot français "duel". Pensez à un "duo" de combattants.