Nomen

das Duell

duelo, confronto, debate

In historischen Romanen kommt es oft zu Duellen.

Duelos ocorrem frequentemente em romances históricos.

Bei den politischen Duellen ging es hitzig zu.

Os debates políticos foram acalorados.

travar um duelo com alg. ((mit j-m)) Os dois cavaleiros travaram um duelo.

um duelo entre A e B ((zwischen+3)) O duelo entre os políticos passou na TV.

Zweikampf (combate individual), Kampf (luta)

Vem do latim 'duellum' (guerra entre dois), relacionado a 'duo' (dois).

É um cognato direto da palavra portuguesa "duelo". Pense em uma "dupla" de pessoas lutando.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.