die Bildung
Traduction
éducation, formation, culture
Exemples
Gute Bildung ist sehr wichtig.
Une bonne éducation est très importante.
Er ist ein Mann von großer Bildung.
C'est un homme de grande culture.
Die Bildung einer neuen Regierung dauert lange.
La formation d'un nouveau gouvernement prend beaucoup de temps.
Modèles grammaticaux
le droit à ((qch.)) le droit à l'éducation
Mots similaires
Synonymes: Erziehung, Ausbildung, Wissen; Antonymes: Unwissenheit
Étymologie
Vient du verbe 'bilden' (former, éduquer). Le suffixe '-ung' en fait un nom féminin.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'bâtir' ('build' en anglais) l'esprit et le caractère d'une personne. La racine 'Bild' (image) suggère de former une 'image' de personne éduquée.