die Bildung
Traduzione
istruzione, formazione, cultura
Esempi
Gute Bildung ist sehr wichtig.
Una buona istruzione è molto importante.
Er ist ein Mann von großer Bildung.
È un uomo di grande cultura.
Die Bildung einer neuen Regierung dauert lange.
La formazione di un nuovo governo richiede molto tempo.
Schemi grammaticali
il diritto a ((qc.)) il diritto all'istruzione
Parole simili
Sinonimi: Erziehung, Ausbildung, Wissen; Contrari: Unwissenheit
Etimologia
Deriva dal verbo 'bilden' (formare, educare). Il suffisso '-ung' lo rende un sostantivo femminile.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'costruire' (come 'building' in inglese) la mente e il carattere di una persona. La radice 'Bild' (immagine) suggerisce il formare un''immagine' di persona istruita.