das Ergebnis
Traduction
résultat, conséquence, score
Exemples
Was ist das Ergebnis des Tests?
Quel est le résultat du test ?
Das Ergebnis des Spiels war 2:1.
Le résultat du match était de 2-1.
Harte Arbeit führt zu guten Ergebnissen.
Le travail acharné mène à de bons résultats.
Modèles grammaticaux
le résultat ((de qc)) das Ergebnis ((von et3)) Quel est le résultat du test ?
mener à un résultat zu einem Ergebnis führen Le travail acharné mène à de bons résultats.
Mots similaires
Synonymes : Resultat, Folge, Ausgang; Antonymes : Ursache, Anfang
Étymologie
Du verbe 'ergeben' (résulter en). Le préfixe 'er-' indique souvent un achèvement, et 'geben' signifie 'donner'. C'est donc ce qu'une action 'donne' à la fin.
Astuces de mémorisation
Pensez à ce qui est 'donné' ('geb-') 'en sortie' ('er-') à la fin d'un processus.