das Ergebnis
訳
結果, 成果, 成績, 結末
例文
Was ist das Ergebnis des Tests?
テストの結果は何ですか?
Das Ergebnis des Spiels war 2:1.
試合の結果は2対1でした。
Harte Arbeit führt zu guten Ergebnissen.
努力は良い結果につながる。
文法パターン
das Ergebnis ((von et3)) ((…3の))結果 Was ist das Ergebnis des Tests?
zu einem Ergebnis kommen/führen ((et3に))至る Harte Arbeit führt zu guten Ergebnissen.
類似語
Synonyme: Resultat, Folge, Ausgang; Antonyme: Ursache, Anfang
語源
動詞「ergeben」(生じる、もたらす)から。接頭辞「er-」は完了を、動詞「geben」は「与える」を意味します。つまり、行為が最後に「与える」ものです。
覚えるためのヒント
「er-」(外へ)+「geb-」(与える)。プロセスが終わって「外へ与えられたもの」と覚えると良いでしょう。