das Epizentrum
Traduction
épicentre, centre, foyer
Exemples
Das Epizentrum des Erdbebens lag im Meer.
L'épicentre du tremblement de terre était dans la mer.
Die Stadt wurde zum Epizentrum der Krise.
La ville est devenue l'épicentre de la crise.
Modèles grammaticaux
l'épicentre de ((qch.)) l'épicentre de qch. L'épicentre du tremblement de terre était dans la mer.
Mots similaires
Mittelpunkt (point central), Brennpunkt (foyer), Zentrum (centre)
Étymologie
Du grec 'epi' (sur) et 'kentron' (centre). Désigne le point à la surface terrestre situé directement au-dessus du foyer d'un séisme.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'centre épique' d'un événement. Le préfixe 'épi-' signifie 'sur' ou 'au-dessus'.