der Fluchtversuch
Traduction
tentative de fuite, tentative d'évasion
Exemples
Der Häftling unternahm einen Fluchtversuch.
Le détenu a fait une tentative de fuite.
Sein Fluchtversuch scheiterte kläglich.
Sa tentative de fuite a misérablement échoué.
Modèles grammaticaux
einen Fluchtversuch unternehmen faire une tentative de fuite Le prisonnier a fait une tentative de fuite.
Mots similaires
Synonymes : Ausbruchsversuch (tentative d'évasion)
Étymologie
Composé de 'Flucht' (fuite) et 'Versuch' (tentative). Littéralement 'tentative de fuite'.
Astuces de mémorisation
C'est une 'tentative' (Versuch) de prendre la 'fuite' (Flucht).