freilaufend
Traduction
en liberté, sans laisse
Exemples
Freilaufende Hühner legen oft bessere Eier.
Les poules élevées en plein air pondent souvent de meilleurs œufs.
Ein freilaufender Hund kam auf uns zu.
Un chien sans laisse s'est approché de nous.
Modèles grammaticaux
((freilaufend)) + Nom (adjectif avant un nom) Un chien en liberté a traversé la rue.
Mots similaires
Synonymes : en liberté, sans attache; Antonymes : en laisse, en cage
Étymologie
Composé de 'frei' (libre) et 'laufend' (courant). Littéralement 'courant librement'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un animal qui court librement ('frei laufend') dans un pré, sans laisse.