der Garagentüftler
Traduction
bricoleur de garage, inventeur de garage, bidouilleur
Exemples
Viele große Erfindungen begannen mit einem Garagentüftler.
Beaucoup de grandes inventions ont commencé avec un bricoleur de garage.
Er ist ein echter Garagentüftler und baut Roboter.
C'est un vrai bricoleur de garage et il construit des robots.
Modèles grammaticaux
être un ((...)) Il est un vrai Garagentüftler.
Mots similaires
Synonyms: Erfinder, Bastler, Heimwerker (bricoleur)
Étymologie
De 'Garage' + 'Tüftler' (bricoleur, bidouilleur). Quelqu'un qui bricole dans son garage.
Astuces de mémorisation
Imaginez des innovateurs comme Steve Jobs qui ont débuté dans un garage. C'étaient des 'Garagentüftler'.