der Streit
Traduction
dispute, querelle, conflit, altercation
Exemples
Sie hatten einen Streit über Geld.
Ils ont eu une dispute à propos d'argent.
Wir wollen keinen Streit anfangen.
Nous ne voulons pas commencer de dispute.
Modèles grammaticaux
avoir une dispute ((avec qn)) avoir une dispute (avec qn) J'ai une dispute avec mon frère.
commencer une dispute ((sur qc)) commencer une dispute (sur qc) Ils commencent toujours une dispute sur la politique.
Mots similaires
Synonymes : Auseinandersetzung, Konflikt, Zank; Antonymes : Harmonie, Einigkeit
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'strīt' (lutte, combat). Apparenté au mot anglais 'strife'.
Astuces de mémorisation
Ressemble au mot anglais 'strife' (conflit). Là où il y a 'Streit', il y a 'strife'.