der Streit
Traduzione
litigio, lite, disputa, controversia
Esempi
Sie hatten einen Streit über Geld.
Hanno avuto un litigio per soldi.
Wir wollen keinen Streit anfangen.
Non vogliamo iniziare un litigio.
Schemi grammaticali
avere un litigio ((con qcn)) avere un litigio (con qcn) Ho un litigio con mio fratello.
iniziare un litigio ((su qcs)) iniziare un litigio (su qcs) Iniziano sempre un litigio sulla politica.
Parole simili
Sinonimi: Auseinandersetzung, Konflikt, Zank; Contrari: Harmonie, Einigkeit
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'strīt' (lotta, combattimento). Correlato alla parola inglese 'strife' (conflitto).
Suggerimenti per la memoria
Suona simile alla parola inglese 'strife' (conflitto). Dove c'è 'Streit', c'è 'strife'.