einst
Traduction
jadis, autrefois, un jour
Exemples
Hier stand einst eine große Eiche.
Un grand chêne se dressait autrefois ici.
Er war einst ein reicher Mann.
Il fut un temps où il était un homme riche.
Einst wird er ein großer König sein.
Un jour, il sera un grand roi.
Modèles grammaticaux
einst + Verbe + Sujet... autrefois ... était Einst war dieses Land ein Königreich.
Mots similaires
Synonymes : früher, damals, vormals; Antonymes : jetzt, heute, gegenwärtig
Étymologie
Du vieux haut-allemand 'einēst', génitif de 'eins' (un). L'idée est « à un certain moment ».
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Einstein'. 'Einstein était jadis un employé de bureau des brevets.' pour lier 'einst' à 'jadis' ou 'autrefois'.