einst
Traduzione
un tempo, una volta, un giorno
Esempi
Hier stand einst eine große Eiche.
Un tempo qui c'era una grande quercia.
Er war einst ein reicher Mann.
Una volta era un uomo ricco.
Einst wird er ein großer König sein.
Un giorno sarà un grande re.
Schemi grammaticali
einst + Verbo + Soggetto... un tempo ... era Einst war dieses Land ein Königreich.
Parole simili
Sinonimi: früher, damals, vormals; Contrari: jetzt, heute, gegenwärtig
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'einēst', la forma genitiva di 'eins' (uno). Trasmette il senso di 'un tempo', 'una volta'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Einstein'. 'Einstein un tempo era un impiegato dell'ufficio brevetti.' per collegare 'einst' a 'un tempo'.