die Inspektion
Traduction
inspection, contrôle, examen, revue
Exemples
Die jährliche Inspektion des Autos steht an.
Le contrôle technique annuel de la voiture est à faire.
Der General führte eine Inspektion der Truppen durch.
Le général a mené une inspection des troupes.
Modèles grammaticaux
effectuer une inspection ((de qc.)) Le mécanicien effectue une inspection du moteur.
Mots similaires
Synonymes : die Kontrolle (le contrôle), die Prüfung (l'examen), die Überprüfung (la vérification)
Étymologie
Vient du latin 'inspectio' (le fait de regarder à l'intérieur). C'est un cognat direct du mot français 'inspection'.
Astuces de mémorisation
Le mot est presque identique au français 'inspection'. N'oubliez pas que les noms se terminant par '-tion' en allemand sont presque toujours féminins (die).