agierende
Terjemahan
yang bertindak, yang beroperasi, penjabat
Contoh
Der agierende Direktor leitet die Sitzung.
Direktur pelaksana memimpin rapat.
Die agierende Person muss Verantwortung übernehmen.
Orang yang bertindak harus bertanggung jawab.
Pola Tata Bahasa
[Adjektiva] + [Nomina] Memodifikasi nomina. Komite yang bertindak membuat keputusan.
Kata Serupa
handelnd (bertindak), tätig (aktif)
Etimologi
Bentuk partisip sekarang dari kata kerja 'agieren', dari bahasa Latin 'agere' (melakukan, bertindak). Akhiran '-end' menandai partisip sekarang.
Tips Menghafal
Pikirkan 'agen' yang sedang 'bertindak' (acting). Akhiran '-ende' mirip dengan awalan 'ber-' atau 'yang' dalam bahasa Indonesia yang menunjukkan pelaku atau keadaan.