die Fördertöpfe
Terjemahan
dana-dana subsidi, dana-dana bantuan
Contoh
Die Mittel stammen aus verschiedenen Fördertöpfen.
Dana tersebut berasal dari berbagai dana bantuan.
Pola Tata Bahasa
aus+3 (pl.) dari... (jamak) Dana tersebut berasal dari berbagai dana bantuan.
Kata Serupa
Fonds (dana-dana), Budget (anggaran-anggaran), Subventionen (subsidi-subsidi)
Etimologi
Ini adalah bentuk datif jamak dari 'der Fördertopf'. Bentuk jamaknya adalah 'die Fördertöpfe', dan akhiran '-n' ditambahkan dalam kasus datif.
Tips Menghafal
Ingatlah bahwa banyak kata benda jamak dalam bahasa Jerman menambahkan akhiran '-n' dalam kasus datif, terutama setelah preposisi seperti 'aus' atau 'mit'.