das Gelände
Traduzione
terreno, area, sito, recinto
Esempi
Das Gelände ist sehr hügelig.
Il terreno è molto collinare.
Wir betreten das Firmengelände.
Entriamo nell'area dell'azienda.
Die Kinder spielen auf dem Gelände.
I bambini giocano sul terreno.
Schemi grammaticali
sul terreno ((di qc)) giocare sul terreno della scuola
nel terreno ((di qc)) fare un'escursione nel terreno
Parole simili
Boden, Grundstück, Areal, Terrain
Etimologia
Correlato a 'Land' (terra, paese), con il prefisso collettivo 'ge-'. Indica un'area o un'estensione di terra.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Gelände' come a una porzione di 'Land' (terra). Il prefisso 'ge-' forma spesso nomi collettivi.