der/die Kursteilnehmende
Traduzione
partecipante al corso, corsista
Esempi
Die Kursteilnehmenden erhalten ein Zertifikat.
I partecipanti al corso ricevono un certificato.
Ein Kursteilnehmender hat eine Frage gestellt.
Un partecipante al corso ha fatto una domanda.
Schemi grammaticali
partecipante ((a qc)) partecipante a qualcosa I partecipanti al corso di tedesco sono molto motivati.
Parole simili
Sinonimi: Lernender (discente), Schüler (scolaro), Student (studente)
Etimologia
Da 'Kurs' (corso) + 'teilnehmen' (partecipare). Letteralmente 'persona che partecipa al corso'. 'Teilnehmen' è 'Teil' (parte) + 'nehmen' (prendere).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: una persona che 'prende' (nehmen) 'parte' (Teil) a un 'corso' (Kurs).