letztendlich
Traduzione
alla fine, in fin dei conti, finalmente
Esempi
Letztendlich haben wir uns geeinigt.
Alla fine abbiamo raggiunto un accordo.
Es ist letztendlich deine Entscheidung.
In fin dei conti, è una tua decisione.
Schemi grammaticali
letztendlich ... alla fine ... Es ist letztendlich deine Entscheidung.
Parole simili
Sinonimi: schließlich, am Ende, schlussendlich (tutti significano 'alla fine', 'finalmente')
Etimologia
Una combinazione di 'letzt' (ultimo) e 'endlich' (finalmente). Letteralmente 'ultimo-finalmente'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di raggiungere la 'fine ultima' di un lungo processo o discussione.