letztendlich
คำแปล
ในท้ายที่สุด, ในที่สุด, ผลสุดท้าย
ตัวอย่าง
Letztendlich haben wir uns geeinigt.
ในที่สุดเราก็บรรลุข้อตกลงกัน
Es ist letztendlich deine Entscheidung.
ท้ายที่สุดแล้วมันคือการตัดสินใจของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
letztendlich ... ในท้ายที่สุด ... Es ist letztendlich deine Entscheidung.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schließlich, am Ende, schlussendlich (ทั้งหมดหมายถึง 'ในที่สุด', 'ท้ายที่สุด')
ที่มาของคำ
เป็นการผสมระหว่าง 'letzt' (สุดท้าย) และ 'endlich' (ในที่สุด) แปลตรงตัวว่า 'สุดท้ายในที่สุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ามาถึง 'จุดสิ้นสุดสุดท้าย' ของกระบวนการหรือการสนทนาที่ยาวนาน