die Lockerung
Traduzione
allentamento, alleggerimento, rilassamento
Esempi
Die Regierung plant eine Lockerung der Regeln.
Il governo sta pianificando un allentamento delle regole.
Nach der Anspannung folgte die Lockerung.
Dopo la tensione è seguito il rilassamento.
Schemi grammaticali
l'allentamento di ((qc.gen)) L'allentamento delle misure inizia domani.
Parole simili
rilassamento, allentamento; Contrari: inasprimento (Verschärfung), tensione (Anspannung)
Etimologia
Dall'aggettivo 'locker' (allentato) + il suffisso '-ung', che forma sostantivi femminili di azione o risultato.
Suggerimenti per la memoria
Il suffisso '-ung' trasforma un aggettivo o un verbo in un sostantivo, simile a '-zione' o '-mento' in italiano. È sempre femminile.